アイコス翻訳サービス

製品やサービスをグローバル展開する際、多言語への翻訳は欠かせません。 しかし、ただ翻訳するだけでは、現地のユーザーにきちんと伝わらない場合...

「ヨーロッパで最も話されている言語は何ですか？」と聞かれたら、何語を思い浮かべますか？英語、ドイツ語、フランス語…どれも有力な候補ですね。...

「ネイティブチェック」や「クロスチェック」という言葉を耳にされたことはありますか。これらは翻訳業界で使われており、翻訳の品質管理に関する工程...

—言葉のルーツをたどる— 「世界で最も古い言語は何ですか？」 この問いに答えるのはとても難しいです。 なぜなら“最古”をどう定義す...

多言語で効果的に機能する技術文書を実現する鍵は、次の3点にあります。 1. 構造化された文書設計と明確な記述 2. ターゲットユーザ...